Fonetyczne Teledyski

Misheard Lyrics / Phonetic Translations


Źródła i Historia :

Portal knowyourmeme.com podaje dwa źródła:

http://www.albinoblacksheep.com/flash/pika

animacja Neil Cicierega – połączone w szalonym miksie japońska piosenka ze zlepkiem popkulturowych symboli i postaci, którym towarzyszą oczywiście napisy

i

http://www.mlcsmith.com/strange/hatten/

arabska pieśń ze szwedzkim tekstem pisanym -  jest to fonetyczne tłumaczenie na język szwedzki, więc chcąc, nie chcąc śmieszne głównie dla szwedów

Przepis na fonetyczny teledysk to:

oryginalna ścieżka audio + oryginalny teledysk + zdjęcia rzeczy/ludzi/miejsc etc. tych, o których wydaje się, że mówią poszczególne słowa piosenki + napisy, w których jest napisane to co wydaje się,  że słychać w piosence

uwaga!-można podawać bez oryginalnego teledysku

pk


Nasi krajowi internauci również dołożyli cegiełkę do historii tego meme

na serwisie youtube zamieścił Tipsu:

właściwie Behemoth jest ulubionym zespołem naszych rodzimych twórców tego meme:

no i oczywiście pani, która zapewne potraktowała zbyt  poważnie to meme i dała ten szokujący występ, który zapoczątkował internetowe meme z nią w roli głównej, ale to już zupełnie inna historia…

WIĘCEJ (kliknij poniżej)

Read more

Twarz Z Okładki

Sleeveface (dosł. twarz z rękawa)


Źródło:

Historia:

Film ten stworzyła w 2008 roku grupa walijczyków parająca się  pracą DJ’ów wespół z kolekcjonerami płyt. Prawdopodnie natchnęły ich zdjęcia opublikowane na portalu www.waxidermy.com w roku 2006:

http://www.waxidermy.com/bbs/viewtopic.php?t=1116&postdays=0&postorder=asc&start=0

Jednak to film walijczyków rozpoczął okładkowe szaleństwo, które trwa do dziś. Sam zresztą jest doskonałą instrukcja stworzenia tego meme.

Największym źródłem sleeveface meme (czasami nazywanym też LP Portraits) jest  oczywiście portal sleeveface.com, ale są też niezliczone grupy fanów sleeveface na portalach typu flickr.com i  facebook.com

pk


z sewisu flickr.com

autor: diembx

autor: jmaurer

autor: drip&ju

WIĘCEJ (kliknij poniżej)

Read more

Jestem Hardkorem

Źródło:

http://www.youtube.com/watch?v=8nd5n5KVOUo

Historia:

Rzecz zdarzyła się w okolicach marca 2009 roku w bliżej nieznanym polskim mieście. Główny bohater filmu zapewne nie przypuszczał, że jego określenie siebie jako “hardkora” obiegnie internet w oszałamiającym tempie. Nasz bohater planował wspiąć się po piorunochronie na dach bloku, przeszkodziła mu jednak mieszkanka parteru, która to oskarżyła go o próbę zerwania “kabla od internetu”.

Meme polega albo na bezpośrednim naśladowaniu wydarzeń z oryginalnego filmu, lub też po prostu na użyciu wyrażeń: “jestem hardkorem”, “jeszcze wyżej musisz”, “… bo mi urwiesz od internetu kabel”, “mam na to certyfikaty cztery”, “robię w holiłudzie”, “nie wszedł”.

Samo tytułowe stwierdzenie “jestem hardkorem” weszło już w obieg do języka młodych ludzi jako określenia człowieka, który w danym momencie robi coś ekstremalnego.

t u


Naśladowanie:

Hardkorowy rowerzysta:

WIĘCEJ (kliknij poniżej)

Read more

Dosłowne Teledyski

Literal Music Videos


Źródło:


Take on Me: Literal Video Version – watch more funny videos


Historia:

Pierwszy dosłowny teledysk spopularyzował Austin Mclean do utwory „Take on me” zespołu A-Ha i zamieścił na portalu funnyordie.com w październiku 2008 roku.

Meme polega na podłożeniu nowej ścieżki dźwiękowej do teledysku, ale podczas gdy obraz i muzyka pozostają te same, nowy tekst opisuje dokładnie to co dzieje się na ekranie. Zazwyczaj tak spreparowanym teledyskom towarzyszą napisy

pk

MEAT LOAF – Anything For Love (literal version)

RHCP Under The Bridge (literal version)

JAMES BLUNT You’re Beautiful (literal version)

WIĘCEJ (kliknij poniżej)

Read more